お寺のネコは大ネコを庭の木?まで送っていくと、再び部屋に?っていきました。

　　寺廟的貓把大貓送到庭院的柵欄門處，又回到了房間里。

　　(わしの病?を心配して咣びにも行かないとは、なんてやさしいネコなんだ)和尚さんはうれしくなって、便所を出るとすぐに部屋へ?りました。

　　(因為擔心我都不出去玩，可真是只貼心的貓啊。)和尚很高興，走出廁所馬上回到房間去了。

　　ネコは和尚さんの布?の橫で、じっとうずくまっています。

　　貓在和尚的被子旁邊安安靜靜地蹲著。

　　和尚さんは、ネコの钷をなでながら言いました?！袱铯筏问陇胜?、もう大丈夫。?にしないで、お前も踴りに行ってこい。この手ぬぐいをあげるから」

　　和尚摸著貓的頭說道：“如果是因為我的話，我已經沒事了。不要擔心，你去跳舞吧。這個棉布也給你?！?/P>

　　和尚さんは、手ぬぐいをネコの钷にのせてあげました。

　　和尚把棉布放在了貓的頭上。

　　するとネコは何も言わずに、外へ走っていきました。そして二度と、?っては來ませんでした。

　　貓什么都沒說就向外面跑去。而且再也沒有回來過。

　　ネコがいなくなって、和尚さんはがっかりです。

　　貓沒有了，和尚很失落。

編輯推薦：2015年職稱日語考試報名匯總

             2014年職稱日語輔導單科報名